2012年2月28日 星期二

尋找台灣的「定目劇」

2012-02-28 01:10 中國時報 【劉新圓】
 這幾天,「定目劇」一詞,成了報紙文化版熱門的話題。文建會主委表示要發展定目劇,以帶動文化與觀光的結合,台北市更率先提出租稅優惠的政策,鼓勵民間演出團體推出定目劇。

 什麼叫定目劇?顧名思義,就是固定的劇目,做長期性的演出。由於戲劇是綜合音樂、文學、美術等的綜合藝術,演出成本很高,準備也費時,所以一齣戲如果要賺錢,必須能「三年不開張,開張吃三年」,例如膾炙人口的「貓」、「歌劇魅影」等音樂劇,就是成功的典範。近年來大陸導演張藝謀在各景點推出的印象系列,韓國濟州島的亂打秀等,更有帶動觀光的效益。有鑑於此,台北市政府早在兩三年前,就規劃要在士林興建台北藝術中心,推動定目劇,以吸引觀光客。

 就個人所見,成功的定目劇,大致可分為三種類型。第一,是世界級的超水準戲劇,像「歌劇魅影」,劇情精采,音樂動聽,佈景機關奇巧,在各國都是有口皆碑。儘管目前台灣相當熱中製作音樂劇,但尚未出現這種火紅的大劇,至少還不到吸引觀光客的程度。第二種是展現地方特色的表演,可以滿足觀眾的好奇心。印象系列,就是配合地方色彩而創作的大型聲光秀。

 其實,台灣早已有為數不少的特色型定目劇,例如九族文化村每天都有固定的原住民歌舞與祭儀,參觀者不在少數;早期國軍藝文中心,幾乎每晚都有京戲演出,經典戲如「四郎探母」、「紅鬃烈馬」等,總是一演再演,當時若有歐美友人來訪,往往少不了觀賞傳統戲曲的行程。第三種是娛樂性夠高、足以吸引遊客耳目的內容。目前台灣有不少休閒農場,在固定時段安排馬戲團的特技表演或人妖秀,演出者多半來自國外,儘管水準不一定高,觀眾席卻常達到五成以上。

 如果政府要推出有聲有色的定目劇,第一類的超水準型恐怕力有未逮,第三類的純娛樂型似乎又不符文化政策的精神,唯有第二類的特色型,似乎才是值得努力的方向。若能充分展現台灣文化的特色,又具備一定的藝術水準,則不僅有吸引觀光客的機會,本地觀眾也可能會捧場。

 最省力的辦法,就是鼓勵現有的本土表演團體,如原住民歌舞、各類傳統戲曲、南北管、八音、陣頭等等,走向更精緻化,在重要景點定時演出;另一種則是在新的表演型態融入本土特色,或者將各種台灣本土表演藝術,在一晚濃縮式呈現,讓觀光客在短時間內,很快認識台灣文化,這些都需要更多創意的投入。

 定目劇成功與否,行銷、包裝、提供場地等等措施固然重要,但核心的問題,還是節目的內容。目前來台觀光的遊客,主要來自大陸,其次是日本,他們的文化與我們有不少重疊,如何避免同質性高的演出,讓他們耳目一新,才是最大的挑戰。(作者為研究人員)

2012年2月12日 星期日

書包賣到翻 都蘭「學生」滿街跑

聯合報╱記者李蕙君/台東報導】


2012.02.13 03:28 am












都蘭書包紅翻天,現在不僅有標準書包,還有大書包、超大書包。
記者李蕙君/攝影

總統夫人周美青意外的一背,都蘭國小書包3年來成為台東最紅的特色商品,號稱「平民版LV」,更帶動當地經濟發展!
都蘭村商店紛紛改賣書包,還在書包上動腦筋、耍花樣,研發出實用小書包、8倍超大書包、原民采風包等,創下都蘭書包流行史與無限商機。而名號被到處「賣」的都蘭國小也只能笑說:「真是學生滿街跑!」

周美青3年前造訪台東,在當地藝文人士推薦下,與女兒馬唯中各買了1個都蘭書包當紀念品,亮相的第1天,原本兼賣書包的街頭2、3 間雜貨店,書包就賣到缺貨。










都蘭書包紅翻天,現在不僅有標準書包,還有大書包、超大書包。
記者李蕙君/攝影

都蘭書包有多紅?村內10多家雜貨舖店裡、店外掛滿書包,過年期間,連不做生意的家庭都擺書包出來賣,台東市的商店也要分一杯羹,賣都蘭小書包。
賣書包近50年的業者蔡秋國說,平常除了遊客臨店購買,也接外縣市訂單寄貨,最多曾1次寄出200多個書包,今年農曆年節前也有企業1次購買100多個書包當禮品。

蔡秋國說,為了滿足客戶需求,小紅、小綠不再只是單純的顏色,多家業者在書包上增添符合當地阿美族特色的原住民花樣,甚至可以客製化圖案,現場縫製。










都蘭國小開發造型手工皂、筆記本、旅遊書、學生帽磁鐵等可愛的商品。
記者李蕙君/攝影

去年6月都蘭國小推出比標準版書包小1倍的「都蘭小書包」義賣後,業者紛紛引進小書包,實用又方便,大受歡迎;腦筋動得快的業者,再推出比標準書包大近4倍的大書包,可裝摺疊式單車,最近更出現8倍超級大書包。
都蘭國小校長林華貴見證都蘭書包熱潮,驚訝地說,「不管什麼身分、職業、年紀的朋友,都想要都蘭書包。」

都蘭國小教導主任徐季筠說,都蘭書包早期在藝文界流行,圖騰樂團主唱「斯敏」姜聖民,是都蘭校友,隨身背都蘭書包引起流行。



情境式的英語對話練習,讓您輕鬆學英語的電子書

【2012/02/13 聯合報】@ http://udn.com/


全文網址: 書包賣到翻 都蘭「學生」滿街跑 | 台灣百寶鄉 | 地方新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/6896305.shtml#ixzz1mF16bde5
Power By udn.com